Geocaching v časopisu Junior

Po přečtení příspěvků některých kolegů napříč fóry jsem se rozhodl, že nebudu jen zbytečně ťukat do klávesnice a rozčilovat se, ale že napíšu přímo do vydavatelství, vysvětlím jim, co svým neodborným článkem způsobili a nechám zjednat nápravu. Vždyť toto je jedním z mnoha úkolů, které jsme si v asociaci stanovili. Sepsal jsem tedy nějaká moudra, nepouštěl se zbytečně do podrobností a poslal vše na adresu redakce.
Odpověď dorazila celkem brzy, to jsem nečekal, ale po jejím přečtení se asi vrátím pouze k tomu čtení diskusních fór, neboť tohle asi opravdu nemá smysl. V redakci mají na věc svůj osobitý názor, který bohužel nezměním. Pouze mě může hřát, že jsem pro daný problém udělal něco víc, než jen nesmyslně lamentoval na fórech a sociálních sítích. Celou konverzaci si můžete přečíst níže.

Honza – hradnik


 

Dobrý den.

Obracím se na vás se žádostí o nápravu a uvedení nepravd na pravou míru.

V článku týkajícím se geocachingu jste čtenáře uvedli v několik omylů, z nichž některé přímo poškozují hráče samotné hry, a nepřímo tím nabádáte k porušování pravidel.
Bohužel nemám k dispozici celý článek, ale přikládám pár fragmentů s vysvětlením.

„Super sport a turistika zároveň! To je geocaching. Tenhle fenomén 21. století spočívá v hledání skrytých schránek pomocí navigace GPS. JUNIOR ti přináší návod, jak se stát špičkových cacherem!
Začíná to tím, že někdo někde ukryje schránku, a její souřadnice zadá na internet – třeba na stránkywww.geocaching.com nebo www.geocaching.cz. Existují i místní weby např. pro okolí Kladna, Plzně, Brna, Jižních Čech apod. Zapni si internet, sežeň si turistickou navigaci GPS (podobá se mobilu a stojí kolem tisícovky) a můžeš začít s geocachingem!“

  • pro aktivní zapojení do hry je nutná POUZE registrace na www.geocaching.com, což je web provozovatele hry
  • web www.geocaching,cz je jen „regionální“ web, na kterém hráč i kdokoliv jiný nalezne spoustu užitečných rad a návodů, jak na TO. Registrace je zde nutná jen pro používání diskuzního fóra a kdysi na používání mapy
  • místní weby vůbec nepopisujete, k čemu jsou. Slouží ke sdružování místních komunit
  • turistická navigace kolem tisícovky? Myslím, že krom bazaru je tato cena hodně nereálná. Pod 3000 se turistická navigace koupit nedá. Nyní je nejnižším modelem pravděpodobně DAKOTA 10

„Kolik je kačerů v okolí?
Zaregistruj se na webu www.geocaching.cz a v nabídce v levém sloupečku rozklikni políčko „mapa“. Ta nejdřív vypadá úplně obyčejně, ale když ji zvětšíš a přiblížíš se ke svému bydlišti, před očima se ti zobrazí místa, kde se skrývají cache, a kde bydlí registrovaní hráči – anglicky se jim říká cacheři, česky většinou kačeři. Budeš zírat, kolik jich v blízkém okolí je (na webu jsou označeni fialovou značkou). Důležitější než uživatelé však pro tebe jsou cache. Na mapě se značí zeleně a česky se jim říká kešky …“

  • mapa je již několik měsíců neaktivní z důvodu práv k jejímu publikování. Cache na ní byly, ale podle této mapy nebylo možné kešky lovit a vyznačená bydliště jsou pouze bydliště těch uživatelů stránek www.geocaching.cz, kteří uvedli svoje domácí souřadnice a souhlasili s jejich zveřejněním.
    Zeleně jsou označené jen tradiční kešky, žlutě multiny a modře mysterky, ale to se různě měnilo. Ale jak uvádím výše, mapa keší je hlavně na www.geocaching.com

„Kešky budeš nejčastěji hledat tam, kde to není až tak profláklé. Ale v listingu se dočteš, že i na tomto místě je něco zajímavé. Může to být i opačně. Některé kešky se dávají na známá místa – jako je Staroměstské náměstí v Praze nebo Náměstí Svobody v Brně. Většinou tu ale nejde o klasické schránky s obsahem, ale o takzvané Travel Bugy (cestovní štěnice), které ti přináší i zajímavý úkol…“

  • tady autor článku smíchal jablka a hrušky. Kešky bez schránky, které se dnes již nedají zakládat a jsou tedy celkem vzácné a opravdu jsou na uvedených místech se nazývají VIRTUÁLNÍ a je třeba se na místě vyfotit a splnit úkol – odpovědět na dané otázky, odpovědi jsou většinou zjistitelné právě na tom daném místě
  • TRAVEL BUGY (a GEOCOINY) jsou cestovní předměty, které se vkládají do kešek a můžeme si je na rozdíl od jiného brát z keší bez výměny, mají na sobě tzv. trackovací kód a jejich majitel jim většinou vymyslí nějakou misi. Na hráčích je co nejvíce předmětu pomoci misi splnit, poponést ho blíže jeho cíli, nenechávat si ho dlouho u sebe a hlavně jeho pohyb zalogovat, aby majitel viděl, kde se mu jeho předmět pohybuje. Travel bug je plíšek s kódem, ke kterému majitel připevní cokoliv, např plyšovou hračku, autíčko, přívěšek, mušli atd…

„CWG je zkratka „Czech Wood Geocoin“, tedy Česká dřevěná geomince. Jde o speciální geocoin, který si na rozdíl od ostatních můžeš nechat! Je to něco jako vizitka kačera, který ho na daném místě ukryl.“

  • toto je nabádání k vykrádání keší, tedy porušování pravidel. CWG je sice dřevěná geomince, vizitka kačera, ale v žádném případě si ho kdokoliv nemůže jen tak nechat! Na rozdíl od klasického geocoinu (či travel bugu) je třeba za CWG do keše něco dát. CWG se tedy chová stejně, jako jakýkoliv další předmět v keši. Hráč si z keše může vzít cokoliv, ale musí věc ve stejné či vyšší hodnotě vložit – tzv TRADE EQUAL, MĚŇ FÉR. Hodnota obsahu keše by měla být před a po návštěvě stejná či vyšší. To je nejdůležitější informace pro nováčky!

„Správně umístěné kešky, TB nebo GC jsou ukryté tak, aby je nemohli vidět či náhodně najít mudlové! Přesně tak. Kačeři tak říkají obyčejným lidem (tedy těm, kteří neprovozí geocaching) stejně jako čarodějové z Harryho Pottera.“

  • Umístění kešky… spíše úkryt. Keška je ukrytá tak, aby ji mudlové pokud možno nenašli a hráči při odlovu dávají pozor, aby je nikdo z mudlů při odlovu neviděl
  • TB či GC jsou uvnitř kešky… větu moc nechápu

Děti, které si článek přečtou, jsou spíš postrachem hry než novými plnohodnotnými hráči. Chybí úplně odkaz na geowiki – viz největší odkaz nawww.geocaching.cz, kde je pro nováčky úplně vše.
Byli bychom opravdu moc rádi, kdyby váš časopis otiskl něco jako uvedení na pravou míru, nebo omluvu za uvedení zavádějících až nepravdivých informací.

Předem děkuji za odpověď.

Honza Linhart
nick GC: hradnik
předseda České asociace geocachingu, o. s.


Dobrý den pane Linharte,

velice Vám děkuji za komentář k článku. Mrzí mne, že jste s ním tolik nespokojen, ale dovolím si pár mých komentářů.

Na úvod se musím omluvit za asi nejzásadnější pochybení, kterým je špatná interpretace zacházení s CWG, který jsem (pokud to na základě Vašeho mailu konečně dobře chápu) zaměnil za TB. Omlouvám se, ale už se s tím nedá nic udělat. Předpokládám, že naši čtenáři mezi 9–13 lety věku, si však ještě něco o geocachingu přečtou, pokud by ho na základě článku začali hrát. Uveřejnění nápravy v časopise bohužel není možné.

Dále k Vašemu mailu:
Myslím, že v prvním bloku komentáře není nic, co by hru nebo hráče skutečně nějak poškozovalo (cena navigace, kde se mají zaregistrovat a k čemu přesně slouží která stránka).

Co se týče mapy, tak ta byla v době, kdy jsem článek připravoval, aktivní. Časopis připravujeme s předstihem. A jelikož se bavíme o čísle 6/2013, které již není ani na stáncích, je skutečně možné, že poté byla mapa vypnuta. Za to však nemůžu.

Co se týče Vašeho upřesňujícího komentáře k pasáži: „Kešky budeš nejčastěji hledat tam, kde to není až tak profláklé. Ale v listingu se dočteš, že i na tomto místě je něco zajímavé. Může to být i opačně. Některé kešky se dávají na známá místa – jako je Staroměstské náměstí v Praze nebo Náměstí Svobody v Brně. Většinou tu ale nejde o klasické schránky s obsahem, ale o takzvané Travel Bugy (cestovní štěnice), které ti přináší i zajímavý úkol…“ Chápu, že Vám jako odborníkovi na dané téma připadá krajně nedostačující a nepřesné, ale věřte mi, že pokud bych děti informoval tak, jak informujete vy mě, bylo by to na ně příliš složité a stejně by nic z toho nepochopily. Jako laik pokládám tento můj zevrubný popis, který vysvětluje principy hry laikům, za adekvátní.

Občas nám, stejně jako vy, píší rozhořčení odborníci, kteří se dožadují uvedení informací do akurátního stavu. Ale náš časopis má přinášet jednoduché a odlehčující čtení. Podrobný výpis pravidel, jak jste mi ho zaslal vy, by opravdu dětem zamotal hlavu a z článku by nic neměli. Konečně ani já z něj vše nepochopil. Ještě jednou se tedy omlouvám a přeji Vám vše dobré.

Nashledanou,

Bc. Jan Šedivý
JUNIOR 21. století
Zástupce šéfredaktorky

RF HOBBY, s. r. o.
Bohdalecká 6/1420
101 00 Praha 10

Příspěvek byl publikován v rubrice Média, Oznámení se štítky , , . Můžete si uložit jeho odkaz mezi své oblíbené záložky.